Powered By Blogger

Tips on English

Idiom of the week:

Actions speak louder than words.

lunes, 15 de septiembre de 2014

Translation quiz

Comenzamos la semana con una nueva edición de nuestro translation quiz. Esta semana vamos a variar la dinámica. En vez de 5 frases por nivel, voy a proponer 10 frases con niveles entremezclados. Suerte y a practicar

1.-/ Preferiría ir en coche (No vale usar prefer como verbo)

2.-/ Preferiría que tu fueses en coche (No vale usar prefer como verbo)

3.-/ Yo que tú, no me compraría esos zapatos.

4.-/ Mándame las respuestas a mi correo electrónico.

5.-/ Él me dijo que ella se fue porque no tenía dinero.

6.-/ De haberlo sabido, no lo habría hecho

7.-/ Si lo hago lo sabrás.

8.-/ Si lo hiciese, lo sabrías.

9.-/ Mi abuelo construyó esta casa en 1895.

10.-/ Pregúntame lo que quieras.  

Podéis imprimir el ejercicio:
https://www.dropbox.com/s/48o1lal3sppng16/translation%20quiz%2015-9.doc?dl=0

1 comentario:

  1. Answers:

    1. I'd rather to go by car.

    2. I'd rather you wemt by car.

    3. If I were you, I wouldn't buy these shoes.

    4. E-mail me your answers.

    5.He told me she went away because she had no money.

    6. Had I known it, I wouldn't have done it.

    7. If I do it, you will know.

    8. If I did it, you would know.

    9. My grandpa built this house in 1895.

    10. Ask me whatever you want.

    ResponderEliminar